Chorégraphie Fouad Boussouf
Assistant chorégraphe Sami Blond
Avec Nadim Bahsoun, Sami Blond, Mathieu Bord, Loïc Elice, Filipa Correia Lescuyer, Mwendwa Marchand
Composition musicale Mohanad Aljaramani (oud, percussion, chant), Lucien Zerrad (guitare, oud)
Dramaturgie Mona El Yafi
Scénographie Raymond Sarti
Costumes Samudra Sharanto
Lumière Fabrice Sarcy
Production Compagnie Massala
Coproduction La Briqueterie - CDCN du Val-de-Marne/Le POC d’Alfortville/Institut Français de Meknès/CCN de Créteil/ POLE-SUD, CDCN de Strasbourg/Les Hivernales – CDCN d’Avignon/La Commanderie Mission Danse St-Quentin-en-Yvelines/Fontenay-en-Scènes, Fontenay-sous-Bois/Centre Culturel Culturel d’Orly/Hessisches Staatsballett/Tanzplattform Rhein Main, Allemagne
Soutien/Prêt de studios – CND, Laboratoires d’Aubervilliers/Mophradat/La Briqueterie - CDCN du Val-de-Marne/Le POC d’Alfortville/Institut Français de Meknès/CCN de Créteil/ POLE-SUD, CDCN de Strasbourg/ Hessisches Staatsballett (Allemagne)
Production/Diffusion Petya Hristova
Administration Sylvie Nicolas
Manager de Tournée Mathieu Morelle